anahita - diario persiano

Movimento delle donne iraniane

Domenica mattina sono state arrestate una cinquantina di donne attiviste per i diritti umani, che in seguito a un appello, si erano riunite di fronte al Tribunale della Rivoluzione Islamica a Tehran e manifestavano in silenzio con dei cartelli. Si erano raccolte per denunciare l’illegalità dell'arresto e degli interrogatori imposto alle attiviste del movimento delle donne iraniane. La manifestazione e' stata interrotta violentemente da tre agenti uno in divisa, l'altro in borghese e la terza in chador, che avrebbero insultato le manifestanti, con frasi minacciose come: “Vi appenderemo tutte agli alberi!” e “Vi arresteremo tutte!”.

I “trasparenti”

La trasparenza: parola chiave creata in un tempo non molto lontano dai riformisti, così come la tolleranza, che all'epoca suonava bene, dava l'impressione di una certa civiltà, maturità, libertà politica. Oggi però, questa parola, ti lascia perplessa quando la senti detta dalle fasce più ultraconservatori dell'amministrazione teocratica. La politica di rendere tutto trasparente, il dialogo, il ragionamento, i rapporti e .... Questo non è il solo elemento strumentalizzato dall'attuale regime per rendersi popolare come lo erano i riformisti. Ma la parola, il tono, la persona, l'idea di trasparenza hanno bisogno di tante conferme per essere creduti?! La cosa “trasparente” -  “shaffaf”- come diciamo noi - è trasparente in quanto si lascia capire e vedere per quello che è, non a causa delle nostre definizioni".